This book was published by David and Ben Crystal in 2002, presenting the 14,000 or so words and expressions that can cause difficulty or be ambiguous to the modern reader. Each item is glossed and illustrated by at least one quotation, and a further thematic dimension is provided by over 60 panels and appendices, and diagrams of the character interactions in each play.