Published in 2004, this account of the history of the language places nonstandard varieties of English at the centre of the narrative, providing an alternative view to those accounts which focus exclusively on standard English.