Published in 2007, this linguistic travelogue narrates a real journey in search of the English language around the UK, with excursions abroad including India, the USA, and Poland. The 2009 US paperback gave the book a new title.